Novembre 2040 ◊ Après trente-et-une années de reconstruction, de paix et de stabilité, les meurtres des trois Benders, dont celui de l’ancien président Adam Montgomery, laissent une population américaine en proie à la peur, au grief et aux doutes. Upsilon est-elle en train de renaître de ses cendres ou bien ces actes sont-ils aussi isolés que ce que déclare le Président Chandler Young ? Et qu’en est-il de cette nouvelle évolution de l’espèce humaine qui touche des Sapiens et Benders ? Existe-t-elle vraiment ou bien est-ce une rumeur infondée de plus ? Un vent de changement accompagné de doutes et inquiétudes souffle sur la ville de Washington, mettant en danger la stabilité acquise de ces dernières années.
Une seule question subsiste désormais : qui peut-on croire ? ◊ lire le contexte entier ?